Décembre 2019

• La Société Goethe de France présente :
  L’artiste dans Clavigo et Torquato Tasso de Goethe.
  Une figure de transition

  

Conférence de Roland KREBS,
mardi 03 décembre 2019 à 11h
Université de Lorraine UFR Arts, Lettres & Langues
Île du Saulcy F – 57045 – METZ CEDEX 01 Salle A 208 (bâtiment A)

Novembre 2019

• Tête à Tête, deutsch-französische Reflexionen

  

• Festival LOOSTIK

  

Septembre 2019

• deutsch-französische Jugendliteraturmesse 2019
  
  Phillip Waechter, Toni und alles nur wegen Renato Flash
  
  Jeudi 26 septembre à 10 heures et à 15 heures
  Alte evangelische Kirche Sankt Johann, Saarbrücken
  en coopération avec le Goethe-Institut Nancy/Strasbourg, et Buchmesse Saarbrücken

• Der zweite Sonntag im Monat = KINO-Werkstatt
  JOUR FIXE des Films in französischer Sprache(mit deutschen Untertiteln)
  Pfarrgasse 49
  St. Ingbert D-66383

Sonntag, 8. September 2019, 11.00 Uhr und Montag, 9. September, 18.00 Uhr
"Le Cou de la girafe / Der Hals der Giraffe" (2004, 85 min.)
von Safy Nebbou, mit Louisa Pili, Sandrine Bonnaire und Claude Rich

• Wegen der Herbstferien ist der nächste Termin ausnahmsweise der 3. Sonntag im
  Oktober :
  Wir zeigen am Sonntag, 20. Okt., um 11.00 Uhr und am Montag, 21. Okt,, um 18.00 Uhr
  "Ôtez-moi d’un doute / Eine bretonische Liebe" (2017, 100 min)
  von Carine Tardieu, mit François Damien und Cécile de France

Juillet 2019

• mardi 16 juillet 2019

Signature de la convention pour le développement des politiques éducatives en faveur du plurilinguisme et du transfrontalier

par l’Académie de Nancy-Metz, la Région Grand Est, les Départements de Meuse,
Meurthe-et-Moselle, Moselle, et Vosges, l’Université de Lorraine

Le dossier de presse complet ci-joint
http://factuel.univ-lorraine.fr/sites/factuel.univ-lorraine.fr/files/field/files/2019/07/2019.06.16_dp_signature_convention_plurilinguisme_et_transfrontalier.pdf

Juin 2019

• mercredi 26 juin 2019
  Sommerparty im Goethe Institut Nancy ab 18 Uhr

• Mardi 25 juin 2019

Tête-à-tête - Deutsch-Französische Reflexionen

Termin : 25.06.19, 18.30

Europawahl 2019 – eine kritische Nachlese aus deutsch-französischer Perspektive

Referenten :
Professor Dr. Uwe Jun, Politikwissenschaftler, Universität Trier
Professor Dr. Emmanuel Droit, Politikwissenschaftler, Universität Straßburg

Moderation : Carolin Dylla, Journalistin, Saarländischer Rundfunk

Veranstaltung in deutscher Sprache. Anmeldung bis zum 17. Juni 2019 unter fz@mx.uni-saarland.de

„Tête-à-tête“ wird vom Frankreichzentrum gemeinsam mit dem Centre franco-allemand de Lorraine (CFALOR) in Partnerschaft mit dem Goethe-Institut Nancy & dem Institut français Saarbrücken organisiert.

• Colloque international du 20 au 22 juin 2019
  Figurations de la dictature dans les arts de la scène

Université de Lorraine, Ile du Saulcy, Metz salle Ferrari

• Jour fixe du film en langue allemande
  Cinéplex LE PARIS
  Avenue Saint-Rémy
  F-57600 Forbach

Grüsse aus Fukushima / Fukushima mon amour (D 2016),
réalisé par Doris Dörrie

dimanche 16 juin à 16 heures

• Jour fixe des Films in Französischer Sprache

Sonntag, den 16. Juni 2019, in der Kinowerkstatt Sankt Ingbert
La villa / das Haus am Meer , von Robert Gediguian, 2017

• mercredi 5 juin 2019

Rencontres franco-allemandes Deutsch-französische Begegnungen

Association pour la promotion du bilinguisme Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit
19.00
Kulturhaus Annastr.30 Sankt Ingbert

L’Académie française
par Pr. Wolfgang Bufe

Mai 2019

• vendredi 24 Mai 2019
  Goethe et l’Alsace
  conférence de Roland Krebs, professeur émérite à la Sorbonne,
  à Sessenheim, à 18 heures

Assemblée Générale de la Société Goethe de France

• Semaine du 21 au 26 Mai 2019

Metz est wunderbar, 4ème édition

• Jour fixe du film en langue allemande
  Cinéplex LE PARIS
  Avenue Saint-Rémy
  F-57600 Forbach

dimanche 19 mai 2019 à 16h00
Elser. Er hätte die Welt verändert / Elser, un héros ordinaire (D 2015, 1h54min),
réalisé par Oliver Hirschbiegel, avec Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaussner

• mercredi 15 Mai 2019

Rencontres franco-allemandes Deutsch-französische Begegnungen

Association pour la promotion du bilinguisme Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit
19.00 Médiathèque de Sarreguemines

Enseigner l’allemand en France & le français en Allemagne
Schulreformen in Deutschland & Frankreich : Frankreichstrategie & interkulturelle Kompetenz im europäischen Kontext
par/ mit Corinne Ropital-Blondel, ADEAF Nancy-Metz

• Journée de l’Europe

  

  Avril 2019 / Mai 2019

• Jour fixe du film en langue allemande
  Cinéplex LE PARIS
  Avenue Saint-Rémy
  F-57600 Forbach

Dimanche 14 avril 2019, 16h00
Die innere Sicherheit / Contrôle d’identité(D 2001),
réalisé par Christian Petzold, avec Julia Hummer,Barbara Auer, Richy Müller
(sous-titres en français)

Prévu pour la prochaine date, dimanche 19 mai 2019, 16h00 :
Elser. Er hätte die Welt verändert / Elser, un héros ordinaire (D 2015, 1h54min),
réalisé par Oliver Hirschbiegel, avec Christian Friedel, Katharina Schüttler, Burghart Klaussner

• Jour fixe des Films in Französischer Sprache

Sonntag, den 14. April 2019, in der Kinowerkstatt Sankt Ingbert
Des hommes et des dieux / Von Göttern und Menschen, von Xavier Beauvois, 2010

So., den 5. Mai um 11 Uhr und Mo., den 6. Mai m 18 Uhr
Ce qui nous lie / Der Wein & der Wind von Cédric Klapisch, 2013, 113 Min.)

proposé par Klaus Volker,
Association pour la promotion du bilinguisme Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit

• Mercredi 10 avril 2019

Rencontres franco-allemandes Deutsch-französische Begegnungen

Association pour la promotion du bilinguisme Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit

19.00 Volkshochschule St.Ingbert, Kohlenstr.13

Lutte des cultures en temps de guerre. La controverse entre Thomas Mann et Romain Rolland pendant la Première Guerre Mondiale

„Kampf der Kulturen“ in Kriegszeiten. Die Kontroverse zwischen Romain Rolland und Thomas Mann im Ersten Weltkrieg

mit / avec Dagmar Nagl-Blank & Heiner Bleckmann

Mars 2019

• LE VENT DE LA LIBERTE
  (Balloon) Michael Bully Herbig, Allemagne, 2019

INVITATION à l’avant-première du film,
inscrivez vous en tant que membre de l’ADEAF
https://www.zerodeconduite.net/ressources/5005
et rendez-vous au cinéma Caméo, Saint Sébastien
dimanche 24 mars à 10 heures 45

en partenariat avec l’ADEAF & Zerodeconduite
dossier pédagogique complet
https://www.zerodeconduite.net/filter/discipline/5/all
https://www.zerodeconduite.net/filter/discipline/5/film

• Le Traité d’Aix la Chapelle : Quelles perspectives  ?
  Soirée débat autour du Traité,
  avec Christophe Arend, Député de la Moselle, Président du groupe Amitié France-Allemagne
  Campus Sciences Po Nancy, de 18 à 20 heures, le 18 mars 2019

  

• Festival Mir Redde Platt & le Printemps des Poètes

Mercredi 13 mars

Rencontres franco-allemandes Deutsch-französische Begegnungen
Association pour la promotion du bilinguisme / Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit

le Printemps invite à la Poésie / Der Frühling beflügelt die Poesie

avec / mit Elvis Stengel
19.00 Médiathèque Sarreguemines

• Les entretiens franco-allemands de Nancy

l’OFAJ-DFJW, le Goethe-Institut de Nancy, Grand Nancy Métropole proposent
14 et 15 mars 2019,
Chambre de Commerce et d’Industrie

• L’édition 2019 abordera les questions suivantes :
   Santé, recherche, innovations, une nouvelle économie pour une nouvelle société ?
   Le bois, la forêt : les nouveaux enjeux pour l’immédiat et le futur
   France et Allemagne, Europe : mieux s’appuyer sur les territoires et organiser l’intelligence collective

• Die Zukunftsthemen des Vorbereitungsworkshops und der „Deutsch-Französischen Gespräche 2019“ sind die folgenden :
   Gesundheit, neue Materialien, künstliche Intelligenz : eine neue Ökonomie für eine neue Gesellschaft ?
   Holz und Wald : neue Herausforderungen für Gegenwart und Zukunft
   Frankreich und Deutschland, Europa : regionale Strukturen als eine Quelle kollektiver Intelligenz

POUR S’INSCRIRE https://www.grandnancy.eu/la-metropole/relations-internationales/les-entretiens-franco-allemands-de-nancy/

• La Société Goethe de France propose une SOIRÉE POÉTIQUE ET MUSICALE
  Johann Wolfgang Goethe en poésie et en musique
  
  mercredi 6 mars 2019 à 18h30
  Conservatoire à Rayonnement Régional, rue de Paradis, Metz

Février 2019

l’ Association pour la promotion du bilinguisme / Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit

propose le

• Jour fixe du cinéma allemand
  chaque 3ème dimanche du mois, au Cinéma le Paris, Forbach

Dimanche 17 février, Good Bye Lenin (2003)

• Du 8 au 11 février 2019
  Kinowerkstatt in Sankt Ingbert
  Journées du cinéma français

Les Journées franco-allemandes des étudiants du cursus intégré franco-allemand de l’IAE*-Metz du samedi 26 janvier 2019 au dimanche 3 février 2019

• Le groupe FAAR, vous propose une exposition de peinture,
  de 15h à 20h le samedi 26 janvier
  de 10h à 18hdimanche 27 janvier
  thème : l’esthétique vue à travers des lunettes 3D
  Lieu : Au Royal, rue Gambetta à côté de la brasserie des Arts -anciennement le Flo-

• vendredi 1er février à 19h,
  festival de courts métrages franco-allemands proposé par les Petits Claps
  Lieu : cinéma du Klub, place St Jacques-Metz sur le thème de l’égalité-diversité

• samedi 2 février à 20h,
  Festival Metz en Musik, festival de chants et musiqua a capella
  Lieu : Temple Neuf à Metz

• dimanche 3 février de 10h à 18h,
  Marché des produits du terroir
  lieu : aérogare, vis à vis de la piscine Lothaire à Metz...

*IAE-School of management : Institut des administrations des entreprises

Janvier 2019

• Mardi 22 janvier
  
  Prix franco-allemands de la Chancellerie 2019

Le Prix a été décerné à

• Elena Zimmer, étudiante en Master Franco-Allemand en Management à l’IAE de Metz et lauréate 2019 du Prix franco-allemand de la Chancellerie pour son mémoire de recherche. (catégorie recherche) et à
• Faustine Le Bouquin, Charlotte Göhlich, Julie Guénolé, Alexandra Kehm, étudiantes en Master Franco-Allemand en Management à l’IAE de Metz lauréate du Prix franco-allemand de la Chancellerie 2019 (catégorie action culturelle)

A lire dans FACTUEL, Université de Lorraine, mardi 22 janvier 2019

• 3 questions à Elena Zimmer, lauréate du Prix franco-allemand de la Chancellerie 2019 (catégorie recherche), 22 janvier 2019 http://factuel.univ-lorraine.fr/node/10319
• 3 questions à Faustine Le Bouquin, lauréate du Prix franco-allemand de la Chancellerie 2019 (catégorie action culturelle), 22 janvier 2019
  http://factuel.univ-lorraine.fr/node/10320

Partenaires : Académie de Nancy-Metz, Goethe-Institut Nancy, Association des amis de l’Université, CFALor-Université de Lorraine

http://cfalor.univ-lorraine.fr/

• Célébration de la Journée de l’amitié franco-allemande
  Tournée musicale 2019
  LEILA AKINYI

  

Source/ Quelle : GOETHE-FRANKREICH
shortcut : https://bit.ly/2S9Ek4B

Partenaires/ Partner : PASCH, Partner der Zukunft, Ofaj-Dfjw, Maison de Heidelberg, Goethe-Institut

• Mercredi 16 janvier
  

Rencontres franco-allemandes Deutsch-französische Begegnungen

Association pour la promotion du bilinguisme / Vereinigung zur Förderung der Zweisprachigkeit
La Grande Guerre en chansons : Chansons de guerre et guerre des chansons / Der Erste Weltkrieg in Liedern : Lieder des Krieges und Krieg der Lieder

par Léon Dietsch, président de l’association Culture et Bilinguisme de Lorraine

lieu : Médiathèque de Sarreguemines heure : 19. 00